¡û¡ü¡û¡¡¡¡¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È¡¡¡¡¡û¡ü¡û
2015.12.16 Wednesday
°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
| - | | - | - |- pookmark¡Ã
¡¡
¡ý¡¡CALENDAR¡¡¡ý
¡ý¡¡PROFILE¡¡¡ý
¡ý¡¡SELECTED ENTRIES¡¡¡ý
¡ý¡¡RECENT COMMENTS¡¡¡ý
¡ý¡¡RECENT TRACKBACK¡¡¡ý
¡ý¡¡CATEGORIES¡¡¡ý
¡ý¡¡ARCHIVES¡¡¡ý
¡ý¡¡RECOMMEND¡¡¡ý
¡ý¡¡¤è¤Ô¤Á¡¡¡ý
¥®¥¿¡¼¤ÈËܤ¬Âç¹¥¤¤Ê50ºÐ¤ª¤Ð¤µ¤ó¡£Ê¡°æ¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢°é¤Á¡¢º£¤âÊ¡°æ¤Ë¤¤¤Þ¤¹¡£Â¿Ê¬¡¢¤â¤¦¤º¤Ã¤ÈÊ¡°æ¤Ç¤·¤ç¤¦(¾Ð)¡£ ƱµéÀ¸¤À¤Ã¤¿ÉסÖÃãØü¡×¤È¡¢Âçºå¤Ç½¤¹ÔÃæ¤Î̼¡Ö¤Á¤ó¡×¡¢»ä¡¢¤Î²È²3¿Í¤¬¥É¥¿¥Ð¥¿¤ÈÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
1995ǯ2·î¤ËËýÀ¹ü¿ñÀÇò·ìɤòȯɤ·¤Æ20ǯ¡¢È¯É¤«¤é15ǯ´Ö¡¢ËèÆü¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥í¥óÅêÍ¿(1200Ëüñ°Ì¡¿Æü¡Ë¤Ç¡¢¤É¤¦¤Ë¤«´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢2009ǯ¤ÏĹǯ¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥í¥óÅêÍ¿¤Ë¤è¤ë´Î±ê¤«¤é´Î¹ÅÊѤòʻȯ¤·¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥í¥ó¤òµÙ»ß¤·¡¢¿·¤¿¤ÊÆ®¤¤¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
2014ǯ¤Ë¤Ï´²²ò¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿Çò·ìɤ¬ºÆȯ¤·¡¢Àå¾åÈéÆ⥬¥ó¤ÎÀÚ½ü¼ê½Ñ¤â¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤â³Ú¤·¤¯À¸¤¤ÆÀ¸¤¤¿¤¤¡£¡Ä¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤Î»×¤¤¤ò¡¢ÀΤ¢¤³¤¬¤ì¤¿¿¼Ìë¥é¥¸¥ª¤ÎDJµ¤¼è¤ê¤ÇÄ֤äƤ¤¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤í¤·¤¯¡£
¡ö¥Ö¥í¥°¤ÎÃæ¤Ç¡¢»ä¤Î¹¥¤¤Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ä¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¼Ì¿¿¡¢²Î»ì¡¢ºîÉÊÅù¤òÃøºî¸¢ÊÝͼԤÎÊý¤Ë̵ÃǤǥ¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¡¢¤¤¤¤ºîÉʤò¾Ò²ð¤·¡¢Ãøºî¸¢ÊÝͼԤÎÊý¤Ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤Î»×¤¤¤«¤é¤Î¹Ô°Ù¤Ç¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¼Ô¤Î³§Íͤˤ´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Â¨¹ïºï½ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ý¡¡MOBILE¡¡¡ý
¡ý¡¡LINKS¡¡¡ý
¡ý¡¡SPONSORED LINKS¡¡¡ý
¡ý¡¡OTHERS¡¡¡ý
|
As Time Goes ByËýÀ¹ü¿ñÀÇò·ìɤȤªÉÕ¤¹ç¤¤¤·¤Æ21ǯÌÜ¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥í¥óÅêÍ¿¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤È¤¦¤È¤¦´Î¡¤¬ÌôºÞ¤ËÂѤ¨¤¤ì¤º¡¢´Î¹ÅÊѤˤޤǿʤó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë2014 ǯ£³·î¡¢´²²ò¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿Çò·ìɤ¬ºÆȯ¤·¡¢Àå¾åÈéÆ⥬¥ó¤ÎÀÚ½ü¼ê½Ñ¤â¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥°¥ê¥Ù¥Ã¥¯ÅêÍ¿¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°åÎŤοÊÊâ¤Ë´üÂԤȴ¶¼Õ¤·¤Ä¤Ä¡¢²»³Ú¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤éHappy¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡û¡ü¡û¡¡¡¡¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È¡¡¡¡¡û¡ü¡û
2015.12.16 Wednesday
°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
| - | | - | - |- pookmark¡Ã
¡û¡ü¡û¡¡¡¡Allentown¡§Billy Joel¡¡¡¡¡û¡ü¡û
2009.04.23 Thursday
Ëèǯ¡¢ºù¤Îº¢¤«¤é5·î¤´¤í¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ã¤´¤¯½ë¤¤Æü¡¢¤¹¤Ã¤´¤¯´¨¤¤Æü¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÍî¤ÁÃ夫¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÂÎÄ´¤òÍ𤷵¤Ì£¡£
¤´Â¿Ê¬¤Ë¤â¤ì¤º¡¢»ä¤â¡¢ÂÎÄ´¤òÊø¤·¤¬¤Á¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÂÎÄ´¤¬°¤¤¤Èµ¤Ê¬¤âÄÀ¤ß¤¬¤Á¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¥Ö¥í¥°¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤º¤Ë¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ö¥í¥°¤Î´ÉÍý¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤É¤³¤Î²ñ¼Ò¤Î¤â¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¡×Ū¤Ê¤â¤Î¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¡¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡ÖÏÃÂêÄ󶡡פȤ¤¤¦¼ñ»Ý¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢±½Ï䫤顢¼Ò²ñ¥Ë¥å¡¼¥¹¤Þ¤Ç¡¢Â¿¼ï¿ÍÍ¡£ ¤½¤Î¸«½Ð¤·¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¡ÖÁð¿©·ÏÃ˻ҡסÊÆù¿©·Ï¡¢¤â¤¢¤ë¡Ë¤À¤Î¡¢¡Ö¥Ä¥ó¥Ç¥ì·Ï¡×¤À¤Î¡¢¡Ö¡û¡û·Ï¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤ä¤¿¤éÌܤˤĤ¤Þ¤¹¡£ Áð¿©·Ï¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï²¿¤È¤Ê¤¯¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë´Á»ú¤Î°ÕÌ£¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤Þ¤À¤·¤âǼÆÀ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¥Ä¥ó¥Ç¥ì·Ï¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢¡Ö¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¡©¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡Ä¡£ °ÕÌ£¤Ï¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢ÂÀ¸Å¤ÎÀΤ«¤é¤è¤¯¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¡¢¡Ö¹¥¤¤Ê¤¯¤»¤Ë¾È¤ì¤¯¤µ¤¯¤Æ¥Ä¥ó¥Ä¥ó¤·¤Á¤ã¤¦¥¿¥¤¥×¡×¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¹¥é¥ó¥°¤Ê¤É¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀèÆü¡¢NHK¤Î¥É¥é¥Þ¤Î¥»¥ê¥Õ¤ÎÃæ¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤Î¸ÀÍÕ¤òʹ¤¤¤Æ¡¢¡Öº£¤ä¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¤â¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê¸ÀÍդʤΤ«¡Ä¡×¤È¡¢±ºÅçÂÀϺ¤Î¤è¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤É¤¦¤Ë¤â¤è¤¯²ò¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬¡Ö¥¬¥Æ¥ó·Ï¡×¡£ ¤É¤¦¤â¡¢¿¦¶È¤Î·ÏÎó¤ï¤±¤Ç»È¤¦¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Ò¤È¤Ä¡¢¥Ï¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿ÄêµÁ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç¿¦Ãµ¤·¤Î¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¤ò¸«¤ë¤È¡¢Æ²¡¹¤È¡Ö¥¬¥Æ¥ó·Ï¡×¤È¥«¥Æ¥´¥é¥¤¥º¤µ¤ì¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë¡£ ¤Ç¡¢¤½¤Î¿¦¶È¤Ï²¿¤«¤È¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢·úÀߺî¶È°÷¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥Æ¥ó¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¡¢¡Ö¹çÅÀ¡¢¾µÃΤÀ¡×¤Î¡¢¤¢¤Î¡Ö¹çÅÀ¡×¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÁÛÁü¤¬¤Ä¤¯¡£ ¤Ç¡¢ÌµÍý¤ä¤ê¤³¤¸¤Ä¤±¤ì¤Ð¡¢Â繩¤ÎÅïΤµ¤ó¤Ê¤É¤¬»È¤¤¤½¤¦¤Ê¡¢¹¾¸Í¤Ã»Ò¸ÀÍդΤ褦¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤¢¤ë¡£ ¤Ç¤â¡¢¡Ö¥¬¥Æ¥ó·Ï¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Ã±¤Ë·úÃÛ·Ï¡¢¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢ ¤ä¤Ï¤ê»ä¤Ë¤Ï¡Ö¡©¡©¡©¡×¤ÎÉôʬ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡Ä¡£ º£Æü¤ªÆϤ±¤¹¤ë¶Ê¤Ï¡¢ÀΡ¢Billy Joel¤Î¥³¥Ô¡¼¥Ð¥ó¥É¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¶Ê¤Ç¤¹¡£ ¤´Î¾¿Æ¤â¡¢Allentown¤ÇÅ´¹Ý¤«²¿¤«¤Î¸½¾ìºî¶È°÷¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼«Ê¬¤â¡¢¤½¤ì¤òÇØÉ餦¤·¤«¤Ê¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤³¤³¤«¤éÈ´¤±½Ð¤»¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡¢·ë¹½ËèÆüÀ¸¤¤Æ¤¯¤Î¤Ã¤ÆÂçÊѤÀ¤è¤Í¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¶Ê¡£ ¥Õ¥Ä¡¼¤ËÄ°¤¤¤Æ¤ë¤Ö¤ó¤Ë¤Ï¡¢¤È¤ê¤¿¤Æ¤ÆÊѤï¤Ã¤¿¥á¥í¥Ç¥£¡¼¥é¥¤¥ó¤À¤È¤â»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¶¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ºÙ¤«¤ÊžĴ¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤ä¤ä¤³¤·¤¤¶Ê¤Ç¤·¤¿¡£ ¡Äº£¾¬¤â¤¢¤Ê¤¿¤ËÁÇŨ¤ÊÌ´¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¢«¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Allentown¡¡¢ª¡¡¡ù JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§²»³Ú
JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§70ǯÂ塦80ǯÂå
¡û¡ü¡û¡¡¡¡âÁÚô¡§ÄÇ̾ÎӸ顡¡¡¡û¡ü¡û
2009.04.15 Wednesday
¡¡¤³¤³¿ôÆü¡¢ÃȤ«¤¤¤òÄ̤ê±Û¤·¤Æ½ë¤«¤Ã¤¿Ê¡°æ¡£ Î䤨¤Ï¶Øʪ¤Î»ä¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¤â¤¦¡¢¡Ö¤Ð¤Ð¥·¥ã¥Ä¡×¤Ï¤ä¤á¤è¤¦¤«¤È»×¤¤¡¢T¥·¥ã¥Ä¤Ë¡¢¥Ï¥¦¥¹¥¦¥§¥¢¤È¤¤¤¦·ÚÁõ¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¤â¤¦¡¢¤½¤ÎÆü¤ÎͼÊý¤«¤éÎ䤨¹þ¤àÎ䤨¹þ¤à¡£ ¤Þ¤ë¤Ç¡¢»ä¤Î¹ÔÆ°¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤è¤¯°ÕÃÏ°¤ò¤·¤«¤±¤¿¤«¤Î¤è¤¦¡£ ¤Þ¤Ã¤¿¤¯¡¢½Õ¤ÎÅ·µ¤¤Ï°µº¤Ç¤¹¡£ ºù¤â¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë½ªÈס¢¤½¤ì¤¬¤Þ¤¿¡¢ºù¤Î²ÁÃͤò¾å¤²¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡Ä¡£¿Í¤Ï³§¤ï¤¬¤Þ¤Þ¤Ç¡¢ÌµÀ©¸Â¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤ä¤¬¤ÆÍפé¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£ ¤Á¤ó¤Î¥Ð¥¹¥±Éô¤â¡¢¤Á¤ó¤ÎƱµé¡¢¿·3ǯÀ¸¤Ï9¿Í¡¢¿·2ǯÀ¸¤Ï5¿Í¡¢¿·2ǯÀ¸¤Î¤¦¤Á1¿Í¤Ï¡¢¤´Î¾¿Æ¤ÎÀ®ÀӤ˴ؤ¹¤ë´üÂԤ˲¡¤·É餫¤µ¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯Éô³è¤ËÍè¤ì¤Ê¤¤´ü´Ö¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ç¤Ï¡¢¿·1ǯÀ¸¤ò¤è¤Û¤É³ÍÆÀ¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤Á¤óã¤ÎÀ¤Â夬°úÂष¤¿¤é¡¢»î¹ç¤Ë½Ð¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡Ä¡£¤Á¤óã¤Ï¡¢°ìÀ¸·üÌ¿¥Á¥é¥·¤òºî¤Ã¤Æ¡¢¿·ÆþÀ¸¤¬ÊªÉʹØÆþ¤Ê¤É¤Ç³Ø¹»¤ËÅ黤·¤Æ¤¯¤ëÆü¤Ë¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤È¤³¤í¤¬¤Õ¤¿¤ò³«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢°Õ³°¤Ë¤âÆþÉô´õ˾¼Ô¤¬15¿Í¶á¤¯¤â¡ª ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¤¦¤ÁËÜÅö¤Ë»Ä¤ë¤Î¤Ï15¿Í¤â¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤ì¤Ç¤É¤¦¤Ë¤«»î¹ç¤Ë¤Ï½Ð¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤È°ì°Â¿´¡£ ¤·¤«¤â¡¢¤´Î¾¿Æ¤ÎÈ¿ÂФËÁø¤Ã¤¿»Ò¤â̵»ö¡¢Éüµ¢¡£ ¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢µîǯ¤Ïï¤âÆþÉô¤·¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ö¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡×¤â¡¢¤É¤¦¤Ë¤«1¿Í¤ÏGET¡£ ¤Á¤ó¤¬¸À¤¦¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤È2¿Í¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼³ÍÆÀ¤Ç¤¤½¤¦¡¢¤È¤Î¤³¤È¡£¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢1ǯÀ¸¥Þ¥Í¤Ï¡ÖÅÚÆü¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤êÉô³è¤Ë¤Ï½Ð¤¿¤¯¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦°Õ»ÖɽÌÀ¡£ ¤Á¤ó¤Ê¤É¤Ï¡¢Êٳؤ³¤½¡Ö»ÅÊý¤Ê¤¯¡×¡¢Éô³è¤ò¤·¤Ë³Ø¹»¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ÅÚÆü¤ÎÉô³è¤ò·ù¤À¤È¤Ï1ÅÙ¤â¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡ÊÅÚÆü¤Þ¤ÇÊÛÅö¤òºî¤Ã¤Æ¡¢Á÷¤ê·Þ¤¨¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ë»ä¤Ï¡¢·ë¹½¡¢¤¤¤ä¤Ç¤¹¤¬¡Ë¡¢¤Þ¤¡¡¢¥¤¥Þ¥É¥¤Î»Ò¤Ï¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤â¡£ ³Ø¹»Â¦¤â¡¢¤ªÊÙ¶¯¤³¤½¤¬ÂçÀڤʤΤǡ¢Éô³è¤ÏÁ´Á³¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥Þ¥É¥¤Î»Ò¡¢¤È¤Ë¤«¤¯»äÀ¤Âå¤È¤ÏÎϤÎÆþ¤ì¤É¤³¤í¤¬°ã¤¦¡£ »äÀ¤Â夬»Ò¶¡¤Î»þ¤Ë½Å»ë¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¤³¤È¡ÊÎ㤨¤Ð³Ø¹»¤Ï¤è¤Û¤É¤Î¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¸Â¤êµÙ¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤«¡¢¥Ï¥ó¥«¥Á¤È¤«¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ò»ý¤Ä¤È¤«¡Ä¡Ë¤Ï¡¢Ê̤ˡ¢¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤ß¤¿¤¤¡£ ²È²ι¹Ô¡¢¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç³Ø¹»¤òµÙ¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¡£ ²¿¤«¤Î»þ¤Ë¡¢¥Ï¥ó¥«¥Á¤ä¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ò½÷¤Î»Ò¤¬¥µ¥Ã¤È½Ð¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤ÏÁ´Á³½÷¤È¤·¤Æ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£ÃˤλҤϤ½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤òÆÃÊ̽Żë¤Ï¤·¤Æ¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£ ¤Á¤ó¤Ë¡¢¡Ö¤è¤Ô¤Á¤Ï¸Å¤¤¤Ã¤Æ¡×¤È¡¢É¡¤Ç¾Ð¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢ÊÙ¶¯¤Ï¡¢»äÀ¤Âå¤è¤ê¤º¤Ã¤È¤Þ¤¸¤á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢»Ò¶¡¤Î´Ö¤Ë¤âÂç¿Í¼Ò²ñƱÍÍ¡¢³Êº¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÊÙ¶¯¤ò¤¹¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤«¡¢¤Ï¤Ã¤¤êÂ礤¯Ê¬¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡ÖÃæ´Ö¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Þ¤ê¤¤¤Ê¤¤µ¤¤Ï¤·¤Þ¤¹¤¬¡£ ¹âÅٷкÑÀ®Ä¹´ü¤Î»äÀ¤Âå¤Î¿Æ¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¾¯¤·¤æ¤È¤ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡¢»Ò¶¡¤Ë¼ê¤ò¤«¤±¤ë¡£¤Ç¤â¡¢·ë¶É¡¢¤½¤Îµó¶ç¤Ë¡¢¤¹¤´¤¤½¢¿¦Æñ¡£ ¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö½¢³è¡×¤Î»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢»ä¤¿¤Á¤Îº¢¤È¤Ï±ÀÅ¥¤ÎÂçÊѤµ¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ º£Æü¤ªÆϤ±¤¹¤ë¶Ê¤Ï¡¢ÄÇ̾ÎӸ餵¤ó¤Î¡Ö¤³¤³¤Ç¥¥¹¤·¤Æ¡£¡×¤Î¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤À¤Ã¤¿¶Ê¡£ ¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢¤±¤À¤ë¤¤¥¤¥Þ¥É¥¤Î»Ò¤Î¿´¶¤òÁÇŨ¤Ë²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢´ðËÜ¡¢Îø°¦¥½¥ó¥°¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ä¡£ ¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢µ¤°µ¤ÎÊѲ½¤¬·ã¤·¤¤¤»¤¤¤«¡¢¿ôǯÁ°¤Ë¥á¥Ë¥¨¡¼¥ëɤòʻȯ¤·¤Æ¤«¤é¤Î»ä¤Ï¡¢ ¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ëµ¤°µ¤ÎÊѲ½¤Ç¤á¤Þ¤¤È¯ºî¤¬½Ð¤Æº¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿ôÆüÁ°¤â¡¢2¡Á3Æü¡¢¤á¤Þ¤¤¤¬Â³¤¤¤Æº¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÎӸ餵¤ó¤Î¶Ê¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤À¤«À¸¡¹¤·¤¤Ïäò¤Î¤Ã¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ä¡Ê¾Ð¡Ë¡£ ¡Äº£¾¬¤â¤¢¤Ê¤¿¤ËÁÇŨ¤ÊÌ´¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¢«¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡âÁÚô¡¡¢ª¡¡¡ù JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§²»³Ú ¡û¡ü¡û¡¡¡¡£Í£õ£ó£é£ã£é£á£î¡§°ËÀªÀµ»°¡¡¡¡¡û¡ü¡û
2009.04.09 Thursday
½Õ¤Î¾¬¡£Ê¡°æ¤âºù¤¬Ëþ³«¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤¦¤âÆüËܿͤϺù¤¬¹¥¤¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡¢¤ÈËèǯ»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¡¢¤³¤ó¤ÊÌë¤ÏÊ¡°æ¤Îºù¤Î̾½ê¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë±©Àî¤ÎÄéËɤˤÏÃÄÂΤµ¤ó¤«¤é¥«¥Ã¥×¥ë¤Þ¤Ç¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÉáÃÊ¡¢²Ö¤ò¤á¤Ç¤ëµ¡²ñ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¼ã¤¤»Ò¤Þ¤Ç¤¬¡¢ºù¤Ë¤Ï´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ Ã㸤¤Ï²Ö¸«µ¤Ê¬¤Ç¡¢ÄéËɤ«¤é²Ï¸¶¤Ë¹ß¤ê¤Æ¡Ê¤³¤Î²Ï¸¶¤Ç¡¢±ã²ñ¤¬·«¤ê¹¤²¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡Ë¡¢½ÐŹ¤Ç¤¿¤³¾Æ¤¤Î1¤Ä¤âÇ㤤¤¿¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤Ï¡¢¤ª¤ê¤·¤âº£Æü¤Ï¡¢¤Þ¤¿¤â¶ñ¹ç¤¬°¤¯¤Æ¿²¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¼ÂÊì¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢±ù¤Ã»ÒÌŤûҤÎÌÌÅݤò¸«¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¼Ö¤«¤éÄéËɤޤÇÊ⤯¤Î¤¬¤ä¤Ã¤È¤Ç¤·¤¿¡£ÅÓÃæ¤Ç¿ÈÂΤΰú¤¤Ä¤êȯºî¤¬½Ð»Ï¤á¡¢¿©¸å¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ª¤Ê¤«¤Î°µÇ÷´¶¤Ç©¤â¿É¤¯¤Ê¤ê¡¢¤ä¤Ã¤È¤Î»×¤¤¤Ç¼Ö¤Þ¤Ç¤¿¤É¤êÃ夤¤¿´¶¤¸¡£ ¤À¤ó¤À¤ó¡¢Ã㸤¤ÎÁêËÀ¤¬Ì³¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¡¢¤È¡¢¾¯¤·Èᤷ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£Æü¤ªÆϤ±¤¹¤ë¶Ê¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«¡¢¤³¤ó¤Ê²º¤ä¤«¤Ê½Õ¤ÎͼÊë¤ì¤òÏ¢ÁÛ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶Ê¤Ç¤¹¡£ »ä¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï½Õ¤Î²º¤ä¤«¤ÊͼÊë¤ì¤Î¶Ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¶Ê¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¹â1¤Î»þ¡£ ¼ã¤¤º¢¤Ï¡Ê¤¢¡¢º£¤â¼ã¤¤¤ó¤À¤Ã¤¿¡ª¡Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ê£²¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£º£Æü¤Ï¤¤¤¤¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬ÃƤ±¤¿¤«¤é¡¢¤È¤¤¤¦Ïäò¼õ¤±»ß¤á¤Æ¡¢»ä¤âº£Æü¤Ï¤¤¤¤¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬ÃƤ±¤¿¤ó¤À¡¢¤Ã¤Æʹ¤¤¤Æ¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¡£¥Ý¥Æ¥È¥µ¥é¥À¤³¤½¡¢¤Þ¤¡¡¢¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¤âº£¤Ï¡¢Á´¤¯»ä¤Ï¤³¤ÎÄ̤ꡣ ËèÆü¡¢¡Öº£Æü¤Î¤ªÎÁÍý¤Ï¡Ä¡×¤È¡¢Ã㸤¤â¤Á¤ó¤â¡¢¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¸¶ÎÁ¤Î»ºÃϤÀ¤Î¡¢Ä´Íý¤Î¥³¥Ä¤À¤Î¡¢±£¤·Ì£¤À¤Î¡¢±ÉÍܤˤĤ¤¤Æ¤À¤Î¤ò¥´¥¿¥´¥¿¤Èʹ¤«¤»¤Æ¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¤«¤ª¤¤¤·¤¤¤«¤È¿Ö¤¤Þ¤¯¤ë¡£Ã㸤¤â¤Á¤ó¤â¡¢¡Ö¤Þ¤¿¤«¡×¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Çή¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ º£¤Ï¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¤³¤Î´¶¤¸¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¿Í¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤â¡¢¼º¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¡¢¼º¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤Ëµ¤ÉÕ¤¯¡£ £³¿Í¤Ç¿©Âî¤ò°Ï¤ó¤Ç¡¢»ä¤ÎÎÁÍý¤Î¤³¤À¤ï¤ê¡¦¤¦¤ó¤Á¤¯¤òʹ¤«¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤â¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤Î¤³¤È¤À¤í¤¦¡£ ¡É¤â¤·¤â¡¡¹¬¤»¤ò·×¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Ê¤é ¡¡ÀѤ߽Ťͤ¿¿·Ê¹¤Î¹â¤µ¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡É¡¡¡¡¡Á¾¯¤·¤À¤±¤Î²Ùʪ¡¡¤è¤ê ´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Äº£¾¬¤â¤¢¤Ê¤¿¤ËÁÇŨ¤ÊÌ´¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¢«¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MUSICIAN¡¡¢ª¡¡¡ù JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§70ǯÂ塦80ǯÂå JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§²»³Ú ¡û¡ü¡û¡¡¡¡¥×¥ê¥º¥Ê¡¼¡§Ìø¥¸¥ç¡¼¥¸¡õ¥ì¥¤¥Ë¡¼¥¦¥Ã¥É¡¡¡¡¡û¡ü¡û
2009.04.03 Friday
ǯÅÙËö¡¦Ç¯ÅÙ½é¤á¤È¤¤¤¨¤ÐËèǯ¡¢¼«Ê¬¤Î·ÀÌ󹹿·¤Î¤³¤È¤Çµ¤Ê¬¤¬°¤¤»þ´ü¤Ç¤¹¡£
Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢º£Ç¯¤â·ù¤Êµ¤Ê¬¤Ç¸ò¾ÄÃæ¡£ ¼«Ê¬¤ËÃÍÃʤò¤Ä¤±¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤É¤¦¤Ë¤â»ä¤Ï¶ìÄˤǤ¹¡£ ¤¸¤ã¡¢ÌµÎÁ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ò¤ä¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢»ä¼«¿È¤ÏÀµÄ¾¤½¤ÎÊý¤¬¡¢Àº¿ÀŪ¤Ë¤Ï¡Ö¤Ò¤±Ìܡפò´¶¤¸¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Î¤Ç¥Ù¥¿¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆȿȤʤé¤È¤â¤«¤¯¡¢²È²¤¬¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤¦¤â¤¤¤«¤Ê¤¤¡Ä¡£Â¿¾¯¤Ê¤ê¤È¤â¡¢²È²¤â´¬¤¹þ¤ó¤Ç»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¢¤Ç¤Ï¡¢¤Ç¤¤ì¤Ð¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÀ¤ÏäÀ¤±¤ËÀìÇ°¤·¤ÆÂΤò²¹Â¸¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë²È²¤Ø¤ÎÀâÆÀÎϤ¬¤Ê¤¤¡£ Íý»öĹ°Ê³°¤Î¡Ö¤ª°Î¤¤¤µ¤óÊý¡×¤Ë¤Ï¡¢¤³¤È¤´¤È¤¯·ù¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë»ä¡£¤À¤«¤é¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¡¢·ù¤Ê»þ´ü¡£¤Ç¤â²¿¤È¤«¾è¤ê±Û¤¨¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡£ »ä¤ÏÍý»öŤˤÀ¤±¤Ï²¸µÁ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤À¤«¤éÍý»öŤ¬Â¸Ì¿¤Î´Ö¤Ï¡¢Íý»öŤÎÌ¿¤Ë¤Ï¤½¤à¤±¤Ê¤¤¡£º£¡¢Íý»öŤΤ³¤È¤â²¿¤â¹Í¤¨¤º¡¢¡Ö¼¤á¤Þ¤¹¡ª¡×¤ÈÊü¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¡¢²¸ÃΤ餺¤À¤È¼«Ê¬¤òÀÕ¤á¤Ê¤¬¤éÀ¸¤¤Æ¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢·ù¤Ê¤ó¤À¡Ä¡£ ¤É¤ó¤Ê¿Í¤â¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ç¤ÏÀ¸¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¡£ ¤À¤«¤é¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤Ë½õ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢ ¤½¤ì¤ÏµÕ¤Ë¡¢¼«Ê¬¤òÇû¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¼«Ê¬¤¬¿®¤¸¤¿Ä̤ê¤ËÀ¸¤¤Æ¹Ô¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¡£ »þ¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤è¤¯¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡Ä¡×¤È»×¤¦À¸¤Êý¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤â¡£ ¤É¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤ËÀ¸¤¤ë¤«¡¢ËèÆü¡¢Ëè½Ö¡¢¼«Ê¬¤ÇÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡£ ¤½¤Î¼«Ê¬¤ÎÁªÂò¤¬¸í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢ ¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤È¤·¤Æ¼õ¤±»ß¤á¤ÆÀ¸¤¤Æ¹Ô¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¡£ º£Æü¤Ï¡¢¾¯¤·Èè¤ì¤¿µ¤Ê¬¤òÌþ¤¹°ÕÌ£¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¶Ê¤¬»ä¤ÎÃæ¤Ë¶Á¤¤Þ¤·¤¿¡£ Âç¹¥¤¤ÊÌø¥¸¥ç¡¼¥¸¡õ¥ì¥¤¥Ë¡¼¥¦¥Ã¥É¤Î¡¢¥¢¥ë¥Ð¥à¡ÖY.O.K.O.H.A.M.A.¡×¤Î1¶ÊÌܤǤ¹¡£ÉðÆ»´Û¤Ç¤Î²ò»¶¥é¥¤¥ô¤Î»þ¤Ï¡¢¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¶Ê¤Ç¤·¤¿¡£ ¡ÉÍ٤곤±¤Æ¡É¹Ô¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¡Ä¡£ ¡Äº£¾¬¤â¤¢¤Ê¤¿¤ËÁÇŨ¤ÊÌ´¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¢«¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥×¥ê¥º¥Ê¡¼¡¡¢ª¡¡¡ù JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§²»³Ú JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§70ǯÂ塦80ǯÂå |